I do the same thing all the time. The longer I think about a sentence to make a change, the more likely that I leave out a word or have a double word or something stupid from editing it.